Im JSN e. V. werden junge unbegleitete Ausländer*innen in verschiedenen pädagogischen Settings betreut. Die Tätigkeit als Sprach- und Kulturdolmetscher*in umfasst hierbei zum einen die Dolmetschertätigkeiten u. a. bei den Terminen zwischen den jungen Menschen und Betreuer*innen, Terminen bei Ärzt*innen, bei der Asylvorbereitung und Hilfeplangesprächen. Zum anderen erfolgt die Vermittlung bei kultursensiblen Fragestellungen und die Unterstützung der jungen Menschen bei der Alltagsgestaltung und der Integration.
Sozialpädagoge*in (w/m/d) BA
Teilzeit 37081 Göttingen Beratung - Europäischer Stellenmarkt - Integration - Kinder / Jugendliche - Pädagogen / Erzieher / Lehrkräfte - Soziales - Sozialwerke / Sozialdienste
Job Overview
- Beschreibung der Stelle Sozialpädagoge*in (w/m/d) BA
- Jobtyp Teilzeit
- Arbeitsort (Adresse) Göttingen
WIR SUCHEN FÜR UNSEREN FACHDIENST PRISMA
Sozialpädagoge*in (w/m/d) BA
in Teilzeit, 19,5 Wochenstunden, unbefristet
Der Fachdienst Prisma (PRA), in Trägerschaft des Jugendhilfe Süd-Niedersachsen e. V., bietet im Stadtgebiet Göttingen ein Angebot der ambulanten sozialpädagogischen Familien- und Jugendhilfe gem. § 27 SGB VIII ff. an. Die Aufgabe des Dienstes sind ambulante Einzelfallhilfen gem. § 30 SGB VIII, Sozialpädagogische Familienhilfen gem. § 31 SGB VIII sowie begleitete Umgänge gem. § 18 SGB VIII.
WAS SIE ERWARTET:
- Begleitung und Beratung von Familien und jungen Menschen im Rahmen von §30/31 SGB VIII
- Begleitung von Umgängen und Beratung der Kindeseltern nach hochstrittigen Trennungen gem. § 18 SGB VIII
- Kooperation mit dem fallzuständigen Jugendamt, insbesondere ASD/PKD
- Kooperation mit dem Helfer*innennetzwerk, z. B. KJPP, Asklepios, Schulen, Beratungsstellen und weiteren Behörden
- Zusammenarbeit mit Vormund*innen
- Erstellung von Entwicklungsberichten
- Teilnahme an Hilfeplanung/Hilfeplangesprächen
- Teilnahme an Elterngesprächen
- Mitarbeit an der konzeptionellen Weiterentwicklung des Fachdienstes
IHR PROFIL:
- mit erfolgreichem Abschluss als Sozialpädagog*in oder gleichwertiger Qualifikation bzw. Fachkraft gemäß SGB VIII
- mit Erfahrung in der ambulanten Jugendhilfe
- mit Aufgeschlossenheit für die Arbeit mit Familien im Rahmen von SGB VIII
- mit Einfühlungsvermögen in die Bedürfnisse der Familien
- mit einer wertfreien und professionellen Grundhaltung
- der/die Motivation, Flexibilität, Initiative und Einsatzbereitschaft mitbringt
- der/die gute organisatorische Fähigkeiten, Auffassungsgabe und Belastbarkeit zeigt
- der/die in der Lage ist, selbständig und eigeninitiativ zu arbeiten
- der/die mit guten Kommunikationsfähigkeiten Verhandlungs- und Vermittlungsgeschick unter Beweis stellen kann
- der/die seine/ihre Arbeitszeit flexibel, selbstständig, verantwortungs- und vertrauensvoll gestaltet
- mit der Bereitschaft, sich sowohl in ein bestehendes Team einzufinden, wie auch eigenständig pädagogisch wirkungsvoll zu handeln
- mit sicherem Umgang mit schriftlicher Dokumentation
- mit guten MS Office-Kenntnissen
- mit der Bereitschaft zur Fort- und Weiterbildung
- mit Führerschein der Klasse B sowie der Bereitschaft, einen eigenen PKW gegen finanzielle Entschädigung einzusetzen
GESTALTEN SIE IHRE ZUKUNFT:
- Anstellung im öffentlichen Dienst nach S12 TvöD SuE
- eine unbefristete Stelle
- Jahressonderzahlung und leistungsorientierte Bezahlung
- betriebliche Altersvorsorge für den öffentlichen Dienst (VBL)
- vermögenswirksame Leistungen
- Reisekostenvergütung gemäß BRKG
- Versicherungsschutz für den zu nutzenden PKW während der Arbeitszeit
- interne und externe Fortbildungsmöglichkeiten
- Laptop, Handy, analoge Arbeitsmaterialien
- die Möglichkeit zum mobilen Arbeiten
- Teamsitzung, Fallberatung, Supervision
- Teamtage
- Möglichkeiten, eigene professionelle Kompetenzen mit in die Fort- und Weiterentwicklung des Fachdienstes einzubringen
- aktiven Einfluss auf die zukünftige Gestaltung Ihres Arbeitsplatzes
- Zertifizierte Weiterbildung zur Kinderschutzfachkraft gemäß § 8a SGB VIII
- ein motiviertes und fachkompetentes Team
- eine abwechslungsreiche verantwortungsvolle Tätigkeit
- ein hohes Maß an eigenständigem Arbeiten
- fachliche Anleitung und Beratung
- 30 Tage Urlaub im Jahr
- bis zu 4 Regenerationstage im Jahr
- flexible Arbeitszeiten im Rahmen von Gleitzeit
- E-Bike-Leasing
- Corporate Benefits
Vielfalt ist uns wichtig. Wir freuen uns über Bewerbungen von Menschen ungeachtet ihrer ethnischen, nationalen oder sozialen Herkunft, des Geschlechts, einer Behinderung, des Alters oder ihrer sexuellen Identität.
WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS
Ihre Bewerbung an uns bitte per E-Mail
Jugendhilfe Süd-Niedersachsen e.V.
z. H. Frau Laurent
Gothaer Platz 1
D – 37083 Göttingen
Telefon: 0151 / 40 66 24 69
eMail: s.laurent@jugendhilfe-sued-niedersachsen.de
Web: https://jugendhilfe-sued-niedersachsen.de
Über den Fachdienst
Im JSN e. V. werden junge unbegleitete Ausländer*innen in verschiedenen pädagogischen Settings betreut. Die Tätigkeit als Sprach- und Kulturdolmetscher*in umfasst hierbei zum einen die Dolmetschertätigkeiten u. a. bei den Terminen zwischen den jungen Menschen und Betreuer*innen, Terminen bei Ärzt*innen, bei der Asylvorbereitung und Hilfeplangesprächen. Zum anderen erfolgt die Vermittlung bei kultursensiblen Fragestellungen und die Unterstützung der jungen Menschen bei der Alltagsgestaltung und der Integration.
Unser eingetragener Verein ist ein Verbund der Städte und Landkreise Göttingen und Northeim sowie der Stadt Einbeck, um verschiedene Leistungen der Jugendhilfe bedarfsgerecht zu erbringen und diese innovativ weiterzuentwickeln. Gestartet sind wir 1993 als freier Träger der Familiensonderpflege Süd-Niedersachsen e.V. mit Sitz in Northeim. Seitdem hat sich die privatrechtliche Vereinbarung der Kommunen erweitert. Dabei erfüllen wir den hohen fachlichen Anspruch der Jugendhilfe einerseits durch unsere gemeinsam enge Abstimmung und Regelung von Angelegenheiten und andererseits durch die Bündelung der Kompetenzen – im Interesse des Allgemeinwohls.
Grundwerte unserer Arbeit
Jeder junge Mensch hat – unabhängig von seiner kulturellen, sozialen und familiären Herkunft sowie anderen individuellen Faktoren – ein Recht auf Förderung seiner persönlichen Entwicklung und auf gewaltfreie Erziehung zu einer eigenverantwortlichen und gemeinschaftsfähigen Persönlichkeit.
Geprägt von dieser Auffassung handeln wir wertschätzend und aktivieren die jungen Menschen partizipations- und ressourcenorientiert – so dass jede*r von ihnen gleiche Chancen in Bezug auf Bildung, Betreuung, Erziehung und Rehabilitation hat.
Dabei nehmen wir gemäß unserem Motto „Es ist unser Ziel, nicht nur das Richtige zu tun, sondern das Richtige auch richtig zu tun“ Veränderungen im gesellschaftlichen Umfeld und neue Forschungsergebnisse auf und entwickeln so unsere Arbeitsweise und unseren Methodeneinsatz stetig weiter – für jederzeit innovative Problemlösungen.
Diese Kooperations- und Konfliktlösungsfähigkeit fördern und fordern wir in unserer lernenden, transparenten Organisation. Wir sind ein wertschätzendes, zielorientiertes Team mit hoher Verantwortungsbereitschaft – und arbeiten gemeinsam partizipations- und kooperationsorientiert.
Apply for job
Related Jobs
New Job Alert
Never miss a chance!
Let us know your job expectations, so we can find you jobs better!
JOBS
- Administration
- Agrarwirtschaft
- Anlagen / Maschinen
- Apotheken
- Architektur
- Arztpraxen
- Assistenten
- Ausbildung / Weiterbildung
- Automatisierung
- Automobil
- Bachelor / Master
- Bäderbetrieb
- Bau
- Bautenschutz
- Beratung
- Betriebstechnik
- Betriebswirtschaft
- Bildung
- Brandschutz
- Buchhaltung
- Büro
- CAD / CAM
- Controlling / Finanzen
- Dienstleistung
- Dolmetscher
- Elektronik / Elektrik
- Energietechnik / Umwelttechnik
- Europäischer Stellenmarkt
- Eventmanagement
- Fachkräfte
- Fahrer
- Finanzen
- Fremdsprachen
- FSJ / BFD
- Führungskräfte
- Gartenbau / Landschaftsbau
- Gebäudetechnik
- Gesundheitswesen
- Handwerk
- Haustechnik / Facility Management
- Heizungstechnik
- Hochbau
- Holz
- Humanmedizin
- Immobilien
- Industrie
- Informatik
- Ingenieure / Technik
- Instandhaltung
- Integration
- IT / EDV / Netzwerke
- Juristik
- Kältetechnik / Klimatechnik
- Kaufmännische Berufe
- KFZ / LKW / Bus
- Kinder / Jugendliche
- Kleinanzeigen / Gemischt
- Klimaschutz
- Kochen
- Kommunikation / Information
- Krantechnik
- Kundendienst / Service / Monteure
- Kunst / Kultur
- Labortechnik
- Lageristik
- Lebensmittel
- Lehrer / Dozenten
- Logistik
- Lüftungstechnik
- Management
- Mechanik / Mechatronik
- Medizin
- Meisterberufe
- Nachhaltigkeit
- Öffentlicher Dienst
- Pädagogen
- Pädagogen / Erzieher / Lehrkräfte
- Personal / Verwaltung
- Pflege / Betreuung / Therapie
- Planung / Entwicklung
- Projektmanagement
- Psychologie / Psychiatrie
- Qualitätsmanagement
- Rechnungswesen
- Rehazentren / Gesundheitszentren
- Sachbearbeitung
- Sanitärtechnik
- Sauberkeit / Hygiene
- Schweizer Stellenmarkt
- Sekretariat
- Service
- Soziales
- Sozialwerke / Sozialdienste
- Sprachen
- Städte / Gemeinden
- Strassenbau
- Studium
- Technische Zeichner
- Tiefbau
- Transport / Logistik
- Überwachung
- Verkehr
- Verkehr / Mobilität
- Vermessung / Geotechnik
- Versorgungstechnik
- Verwaltung
- Veterinärmedizin
- Volkswirtschaft
- Werkstudenten / Famulanten
- Wirtschaft
- Wohnungsbau
- Zahnmedizin / Zahntechnik